根據上海市關于有序恢復正常生產生活秩序的總體安排,結合當前仲裁工作實際需要,中國國際經濟貿易仲裁委員會上海分會(以下簡稱“貿仲上海分會”)將自2022年6月1日起恢復現場仲裁業務辦理,現就相關事宜通知如下:
一、關于到訪貿仲上海分會
當事人因立案咨詢、提交立案申請或其他仲裁文件和進行線下庭審及證據原件核對等需要,可選擇在周一至周五上午9:00-11:30;下午13:00-17:00(法定節假日除外)到訪貿仲上海分會。到訪人員應自覺遵守貿仲上海分會及其所在大廈的防疫等要求,包括:
(1)請配合大廈物業人員及貿仲上海分會前臺人員的相關防疫要求檢查,主動出示健康碼、72小時內核酸檢測陰性證明,掃“數字哨兵”或“場所碼”,并接受體溫檢測等。如健康碼異?;蛴邪l熱(體溫超過37.3℃)、咳嗽、呼吸困難等癥狀的,謝絕進入大廈及貿仲上海分會辦公場所。無智能手機的人員應帶好身份證。
(2)進入貿仲上海分會辦公場所時,請全程規范佩戴口罩,不扎堆,不集聚,聽從工作人員的引導和安排,業務辦理完成后盡快離場。
為免疫情防控形勢變化給當事人現場仲裁業務辦理帶來不便,建議當事人提前聯系貿仲上海分會前臺021-60137688確認到訪的可行性。外地來滬辦理現場仲裁業務的另請特別關注上海市有關來滬離滬的防疫要求。
二、關于立案
1.除現場立案咨詢外,當事人還可撥打立案秘書電話021-60137671/7677進行立案咨詢,也可搜索登錄“貿仲上海論壇”訂閱號后,在仲裁指南一欄中查看“立案須知”,了解立案具體要求。
2.除現場提交立案申請外,當事人還可通過以下兩種方式申請立案:
(1)在線立案。建議當事人優先通過貿仲在線立案系統(http://online.cietac.org/)提交立案申請。
(2)通過郵寄及其他方式提交立案申請。貿仲上海分會收件地址及聯系方式為:上海市浦東新區世紀大道1198號世紀匯廣場1座16樓,郵編:200122,聯系電話021-60137671/7677。
三、關于案件程序管理
1.關于文件送達。受郵政快遞業務恢復進度影響,當前郵寄文件可能仍存在遲延。貿仲上海分會鼓勵當事人就以電子郵件方式提交和接收仲裁文件達成一致。具體安排請與案件經辦人電話或電子郵件聯系后,通過電子郵件方式作出安排。
2.關于開庭審理、證據核對等程序安排。疫情防控形勢下的線下庭審或證據核對等可能受到一定限制,貿仲上海分會鼓勵當事人就線上開庭審理事宜達成一致,具體操作適用貿仲《關于新冠肺炎疫情期間積極穩妥推進仲裁程序指引(試行)》相關規定,并請當事人提前通過電話、電子郵件與案件經辦人取得聯系,以便及時處理相關事宜。確有必要進行線下開庭、證據核對等活動的,請提前與案件經辦人電話聯系或電子郵件溝通。
四、其他事項
貿仲上海分會將根據上海市疫情防控工作要求及時調整安排,請留意“貿仲上海論壇”微信訂閱號,及時獲悉最新咨詢。
貿仲上海分會將一如既往地為當事人提供優質高效的仲裁服務,盡最大可能降低疫情對工作帶來的影響。因采取必要防控措施造成的不便,敬請諒解,感謝您的理解與配合!
貿仲上海分會
2022年5月31日